Replace file extension properly in FixExportedOntology