Implemented selection of sampled history data source based on the
seconds/pixel (= timeWindow / maxSamples) ratio provided to the sampler.
This is one way to attempt not sampling too much data for trend views
that cannot inherently handle large amounts of data.